jueves, 12 de abril de 2012

PATH OF THE NINJA HD




Si quieren ver el cortito en mejor resolución (y sin errores de render :P), pues esta es su elección y no la de abajo.

If you wanna see the short in better resolution (and without render flaws :P) this is your choice.

PATH OF THE NINJA



Terminado. El pequeño cortito del que les hablé en Enero el cual narra las peripecias de un ninja y sus habilidaes sobrehumanas tan poderosas que parecen fantástcas...

Finished. The little animated shortfilm that i told you in January showing the adventures of a ninja with superhuman skills so powerfull that seems out of this world

jueves, 15 de marzo de 2012

GLUMPERS: EL AMOR ES CIEGO Y MIOPE/ LOVE IS BLIND AND SHORTSIGTHED



Hace casi 2 años trabajé como animador en esta serie europea y éste es uno de los capítulos donde animé varias tomas junto a otro animador llamado Diego Forconi. En aquel momento me parecía que estaba muy bien lo que hacía, pero con el paso del tiempo pienso que podria haberse trabajado un poco más la animación.

Since almost 2 years i worked in this european animated series and these is one of their chapters. I animate half of this episode with another animator called Diego Forconi. Back those days i though this work was preety cool, but today i think that a little more of work on the animations wouldn't bad at all.

3D ANIMATION DEMOREEL 2011



Por 1ª vez publico mi demoreel de animación 3D. Básicamente un montón de videos que ya vieron pegados uno tras otro, pero bueno. Así es más fácil para que los productores lo vean.

I upload a official 3D demoreel. Is bassicaly a bunch of animations that you allready seen, but with music (^_^). Is easier this way for present it to a producer.

IANIMATE WS 3 PROGRESS REEL



El resultado final del workshop 3 de ianimate, acting, que termine el año pasado.
Fue una gran experiencia y ahora, que estoy terminando el workshop 4 veo muchos errores en estas animaciones, pero para ese momento no estaban mal.

The final ressult of the ianimate workshop 3, acting, finished at the end of the las year. Was a great experience and now that i'm finishing the workshop 4 i see a couple of errors on this animations, but no was bad for that moment

miércoles, 15 de febrero de 2012

IANIMATE WS3 ASSIGNMENT 2



Mi tarea final para el taller 3 de Ianimate : acting Mi resultado final. Sin ser la gran cosa en anmación creo que está simpático.

My final assignment of the workshop 3 of Ianimate: acting. Is not the "big whoop" in animation, but i think is nice

"STRAY" SHORT FILM SH24



La otra toma de las 2 que animé para el corto STRAY, escrito y dirigido por Andrew Atteberry, junto a animadores de primer nivel como Jason Ryan

The other shot of the two shots that i animte for the shortfilm STRAY, written and directed by Andrew Atteberry, with high class animators as Jason Ryan

domingo, 15 de enero de 2012

WS3 ASSIGNMENT 1




El resultado final de mi primera tarea del taller 3 : acting. Luego de verlo un par de veces creo que los movimientos de la niña podrían ser un poco más sutiles

The final ressult of my first assigment of the workshop 3 : acting. After watch this a coule of times i think that her movments could be a little more sutil

"STRAY" SHORT FILM 1



Una toma de las 2 que animé para el corto STRAY, escrito y dirigido por Andrew Atteberry, junto a animadores de primer nivel como Jason Ryan

One of the two shots that i animte for the shortfilm STRAY, written and directed by Andrew Atteberry, with high class animators ass Jason Ryan

viernes, 23 de diciembre de 2011

MAFIOSO / MOBSTER



¡La última entrada del año! Les comento un poquito de como me fué, si les interesa: el corto NEAREST LOVE se proyectó en festivales de Chile y en expotoons, según me dijeron. Estoy realizando un corto nuevo (que con suerte lo termine de animar el mes que viene)y planificando otro corto con unas personas que sea verdaderamente de calidad cineatográfica.Solo eso. Esta animación que ven aquí fué hecha en el poquito tiempo libre que tuve usando los riggs Jackall y Jose creados por Angelo Sta. Catalina utilizando un audio de THE GODFATHER. ¡Felices fiestas para todos!

Last post of the year! A little words of me, if your interested: the animated shortfilm NEAREST LOVE was projected in festivals of Chile and Argentina. I making a new shortfilm that i try to finish the animation the next month. Also i making the realization of another shortfilm with a bunch of people that we try to make it with a cinematographic quality. That's all. I made thos animation here in a little free time with the riggs Jackall and José Created by Angelo Sta. Catalina and usng an audio clip of the THE GODFATHER movie. Happy Hollydays!

VIDEOCLIP DYNAMITE SHOT 1



Esta es una animación final que hice para un videoclip animado dirigido por Jason Ryan.
En la entrada de abajo les dejo el link para que lo vean

This is a final animation that i did for a videoclip directed by Jason Ryan
In the post rigth down here i left the link of the complete music video

VIDEOCLIP DYNAMITE SHOT 2



Esta es una animación final que hice para un videoclip animado (Este pasito se llama "Spongebob" )
Y aquí el link del video musical completo en el cual animé estas 2 tomas

This is a final animation that i did for a videoclip directed by Jason Ryan (The dance of the girl is called "Spongebob")
Here's the link of the complete music video. I animate this two shots there

lunes, 14 de noviembre de 2011

HIJITUS ANIMATION TEST 2



Esta es una escena que animé hace un año para un corto ideado y dirigido por Adrián Bonnette y escrito por Mariano Sister en homenaje a Hijitus y su creador: García Ferré. El rigg estaba un poco desprolijo entonces. Si desean ver cómo quedó el corto de hijitus pueden verlo en el blog de Adrián Bonette en la lista de blogs a la derecha.

This is a scene that i animate a year ago for a tribute animated short Directed by Adrian Bonnette and written by Mariano Sister paying homage to Hijitus and his creator: García Ferré. The riggs was little weird then. If you wanna see the full short you can do it in the Adrian Bonnette's blog in the list rigth of the screen

HIJITUS ANIMATION TEST 1

http://www.youtube.com/watch?v=W-Uz1ac8Q8w

Esta es una escena que animé hace un año para un corto ideado y dirigido por Adrián Bonnette y escrito por Mariano Sister en homenaje a Hijitus y su creador: García Ferré. El rigg estaba un poco desprolijo en esa época.

This is a scene that i animate a year ago for a tribute animated short Directed by Adrian Bonnette and written by Mariano Sister paying homage to Hijitus and his creator: García Ferré. The rigg was little weird those days.

domingo, 16 de octubre de 2011

IANIMATE WS2 PROGRESS REEL



Este es el show reel que armé al terminar el taller 2 de Ianimate. Me divertí mucho ahí. Gran camaradería con mis compañeros y un tutor extramademente grosso con vista de águila para las correcciones. Actualmente estoy cursando el taller 3 (acting) pero los trabajos que hago ahí son menos. Ya subiré algo.

This is the showreel that i made in the end of the Ianimate workshop 2. I had really fun there. Great classmates friendship and an extreme cool tutor with an eagle eye for the corrections. Actually i´m doing the Workshop 3, acting, but the assigments there are much less. Stay tuned, i´ll upload something soon

IANIMATE WS2 FINAL ASSIGNMENT



Mi última asignación para el taller 2 de Ianimate. Elegí la corrida con salto.de las que había para escoger y éste es el resultado final.

my last assigment for the Workshop 2 of Ianimate. I choose the run and jump from the options and this is the final ressult

viernes, 16 de septiembre de 2011

IANIMATE WS2 ASSIGNMENT 4



Mi 4º asignamiento en el taller 2 de mecánica corporal de Ianimate: peso. Éste es el resultado final.


My 4º assigment for the workshop 2 of body mechanics of Ianimate: the weigth lift. This is the final ressult

IANIMATE WS2 ASSIGNMENT 3



Esta es mi 3ª tarea del curso de ianimate en el taller 2. El sneak. A pesar de tener algunas cosas raras a mi me parece muy simpático.

This is my 2º assigment in the ianimat workshop 2: the sneak. Even it has a little strange things yet it's very cute to me

martes, 16 de agosto de 2011

IANIMATE WS2 ASSIGNMENT 1/2



Mi primera tarea para IAnimate, el pace walking. No es la gran cosa pero me gusta. Luego , cuando aprenda más, podré corregirlo.

My first assigment to IAnimate: the pacewalking. It' s not the big thing but i like it. In time, when i learn more, i'll come back and correct this

COMO ANIMAR A TU DRAGÓN / HOW TO ANIMATE YOUR DRAGON



Un videíto explicativo (y el único que subiré) de las 4 etapas de aniamción que hice para llegar al resultado final con el simpático Dennis (R).

A little explanatory video (and the only one that i'll upload in my life) of the 4 stages of animation to do the final work of the friendly Dennis (tm)